Translating Words, Interpreting Events

Archive | Translated RSS feed for this section

Por qué ‘islam moderado’ es un oxímoron

Libertad Original English original En un momento en el que prolifera el terrorismo cometido en nombre del islam, se nos asegura continuamente, sobre todo por parte de las tres principales instituciones que desempeñan un papel dominante en la formación de la mentalidad occidental (es decir, los medios de comunicación, el mundo académico y el Gobierno), que [...]

Read full story · Comments { 0 }

Un leader religieux pro-Frères Musulmans émet une fatwa pour terroriser l’Égypte

  Auteur : Raymond Ibrahim Date : 17 mars 2014 Traduction française de Point de Bascule Récemment, en direct à la télévision, le cheik Abdul Maqsud, un juriste musulman, a émis une fatwa obligeant «les musulmans» (dans ce contexte, il s’agit des partisans des Frères Musulmans en Égypte) de mener des actes de terreur contre «les infidèles» (dans ce [...]

Read full story · Comments { 0 }

Det særlige ved den muslimske forfølgelse af kristne

Hvis regimet i Nordkorea faldt, ville kristenforfølgelserne sandsynligvis stoppe. Men når regimerne falder i den muslimske verden, tager kristenforfølgelserne derimod til. Raymond Ibrahim minder om et par ubehagelige kendsgerninger i anledning af den seneste årsrapport om kristenforfølgelser fra organisationen Open Doors. Organisationen Open Doors offentliggjorde for nylig sin årsrapport (2014 World Watch List) der rangordner de 50 mest kristenforfølgende [...]

Read full story · Comments { 0 }

Ignorada, ‘la mas grande masacre de Cristianos en Siría’

Por Raymond Ibrahim 21 de Noviembre, 2013 La peor masacre de Cristianos- completa con fosas de masas, muerte por tortura a mujeres y niños, iglesias destruidas- recientemente tomo lugar en Siría, a manos de los rebeldes yihadis apoyados por los Estados Unidos de America; y las bocas del gobierno Estadounidense y los ‘principales medios’, como [...]

Read full story · Comments { 0 }

Surrealistas & Suicidas: Las Historias Occidentales Modernas del Islam

Por Raymond Ibrahim Leyendo algunos libros tempranos de historia concerniente a los largos años de yihad en Europa, se me ocurrió cuan ignorante el Occidente moderno esta de su propio pasado. La histórica narrativa que se disemina hoy día lleva muy poca semejanza a la realidad. Consideremos por un momento algunos hechos: A solamente una [...]

Read full story · Comments { 0 }

Un Fin de Semana de Matanzas Yihadis

Por Raymond Ibrahim La matanza al no-Musulmán “infieles” por parte de los Musulmanes, dejo ver especialmente un dramático fin de semana en las naciones de Pakistán y Kenia. A pesar de que estas son simplemente las ultimas de una larga lista de ataques yihadis a los Cristianos en ambas naciones. El pasado Domingo, 22 de [...]

Read full story · Comments { 0 }

Los Esposos Musulmanes Deben de Odiar sus Esposas No-Musulmanas

Muchas veces traducido como “Lealtad y Enemistad,” la muy poca conocida doctrina Islámica de ‘walá wa bará’ ordena a los musulmanes a nunca ser amigos o leales al no-musulmán, estando limpios de ellos, repudiándolos y por ultimo odiándolos. Durante una sesión de preguntas y respuestas en una conferencia Islámica (http://www.youtube.com/watch?v=E4ULdik8UCA&feature=player_embedded#t=39), la magnitud y alcance de [...]

Read full story · Comments { 0 }

La Denigración de la Mujer Cristiana bajo el Islam

12 de Septiembre, 2013  Por Raymond Ibrahim Mientras en Egipto, la embajadora de Estados Unidos Anne Patterson le urgía a los Cristianos Coptos a no protestar el gobierno de la hermandad Musulmana, a pesar de que ellos serían los mas que sufrirían de este gobierno. La denigración de la mujer Cristiana viviendo en el mundo [...]

Read full story · Comments { 0 }

El Retorno de la Jizya a Egipto

Por Raymond Ibrahim Ahora que los ataques a las iglesias Cristianas en Egipto han mermado, la segunda etapa del Yihad – se establece el tener ganancia del miedo y terror causado por la primera etapa : llegan reportes (http://www.light-dark.net/) (https://www.facebook.com/free.Christian.voice) de que la Hermandad Musulmana y sus partidarios están forzando a los cerca de 15,000 Cristianos [...]

Read full story · Comments { 0 }

Al-Qaeda Jura Masacrar a los Cristianos Luego de que E.U. “Libere” a Siria

Por Raymond Ibrahim Mientras los líderes de los Estados Unidos continúan impulsando por una medida a favor de la guerra contra el gobierno Sirio, los “rebeldes vinculados a Al-Qaeda” dijeron hoy, reporta Prensa Asociada, “lanzo un asalto a una villa de la montaña de un guardado-régimen-Cristiano en el denso poblado al oeste de Siria y nuevos [...]

Read full story · Comments { 0 }